---
title: "Registro de auditorÃa"
titulo: "Registro de Auditoría: Estado de Referencias Externas"
carpeta: "13-Fuentes"
tipo: registro-auditoria
estado: activo
evidencia: meta
fecha-creacion: 2026-05-10
fecha-revision: 2026-05-21
fecha-ultima-auditoria: 2026-05-11
tags: [auditoria, registro, validacion, referencias, estado, trazabilidad]
relacionadas:
- "[[13-Fuentes/00-Sistema-de-Auditoria]]"
- "[[13-Fuentes/07-Watchlist-Referencias]]"
---
# Registro de Auditoría: Estado de Referencias Externas
> **Rol de esta nota:** Registro vivo del estado de validación de todas las referencias externas del vault. Se actualiza cada vez que se realiza una auditoría. El estado inicial de toda referencia generada con asistencia de IA es `⚠⚠ INFERIDA` a menos que se indique lo contrario.
---
## Cómo leer este registro
Cada entrada tiene el formato:
```
[ID] | Referencia | Tipo | Notas del vault donde aparece | Estado | Fecha | Observaciones
```
Los tipos se definen en `[[13-Fuentes/00-Sistema-de-Auditoria]]`.
**Estados:**
- `✓ VERIFICADA` — accedida y confirmada
- `○ ACCESIBLE` — accesible, sin verificación profunda
- `📦 ARCHIVADA` — recuperable via Wayback Machine
- `↗ MIGRADA` — URL cambió, nueva URL encontrada
- `⚠ PARCIAL` — existe pero URL exacta o dato específico no confirmado
- `🔴 ROTA` — URL en error sin archivo
- `❌ NO-ENCONTRADA` — referencia no localizable
- `👁 REVISION-HUMANA` — requiere acceso humano
- `⚠⚠ INFERIDA` — no verificada; riesgo de alucinación
---
## SECCIÓN 1: URLs institucionales (REF-URL-R y REF-URL-S)
### Organismos internacionales
| ID | Referencia | Tipo | Vault | Estado | Fecha-Ver | Observaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| U-001 | who.int | REF-URL-R | Múltiples notas | 👁 REVISION-HUMANA | 2026-05-10 | Dominio accesible por búsquedas. Sin verificación directa de carga en esta sesión. |
| U-002 | who.int/news-room/fact-sheets/detail/hantavirus-disease | REF-URL-S | 03/02-OMS, 13/02 | 🔴 ROTA + ↗ MIGRADA | 2026-05-10 | **404.** La URL correcta omite `-disease`: `who.int/news-room/fact-sheets/detail/hantavirus` (título: "Hantavirus", publicado 6/5/2026). ✓ APLICADO en notas 03/02-OMS y 13/02-Webs-Oficiales (2026-05-11). |
| U-003 | who.int/emergencies/disease-outbreak-news | REF-URL-S | 03/02-OMS, 11/01 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta. Título: "Disease Outbreak News (DONs)\|All Hazards Public Health Events". |
| U-004 | paho.org | REF-URL-R | Múltiples | 👁 REVISION-HUMANA | 2026-05-10 | Dominio confirmado por subpáginas accesibles. Sin verificación directa de raíz. |
| U-005 | paho.org/es/alertas-y-actualizaciones-epidemiologicas | REF-URL-S | 03/02-OMS, 11/01 | 🔴 ROTA + ↗ MIGRADA | 2026-05-10 | **404.** URL correcta (inglés): `paho.org/en/epidemiological-alerts-and-updates`. URL española legada: `paho.org/hq/index.php?Itemid=2291&lang=es`. Actualizar notas afectadas. |
| U-006 | paho.org/es/temas/hantavirus | REF-URL-S | 13/02 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta confirmada. Título: "Hantavirus - OPS/OMS \| Organización Panamericana de la Salud". |
| U-007 | plisa.health.org | REF-URL-R | 13/02, 03/07 | 🔴 ROTA + ↗ MIGRADA | 2026-05-10 | **DOMINIO INEXISTENTE.** URLs correctas: `opendata.paho.org/en` (EN) o `www.paho.org/data/index.php/es/` (ES). ✓ APLICADO en notas 13/02-Webs-Oficiales y 03/07-Bases-de-Datos (2026-05-11). |
| U-008 | cdc.gov/hantavirus | REF-URL-S | Múltiples | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | Sección principal CDC Hantavirus accesible. Subpáginas verificadas: `/about/index.html` ("About Hantavirus"), `/situation-summary/index.html` ("Current Situation", 8/5/2026), `/hcp/clinical-overview/index.html` ("Clinical Overview"). |
| U-009 | cdc.gov/hantavirus/health-care-providers/index.html | REF-URL-S | 03/03-CDC | 🔴 ROTA + ↗ MIGRADA | 2026-05-10 | **404.** URL correcta: `cdc.gov/hantavirus/hcp/clinical-overview/index.html`. Sección raíz HCP: `cdc.gov/hantavirus/hcp/`. ✓ APLICADO en notas 03/03-CDC y 13/02-Webs-Oficiales (2026-05-11). |
| U-010 | wwwnc.cdc.gov/travel | REF-URL-S | 03/03-CDC | ⚠⚠ INFERIDA | PENDIENTE | Travel Health Notices — subdominio wwwnc. No verificado. |
| U-011 | wonder.cdc.gov | REF-URL-R | 03/03-CDC | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta confirmada. Título: "CDC WONDER". Sistema activo de datos de salud pública. |
| U-012 | ecdc.europa.eu/en/hantavirus-infection | REF-URL-S | 03/04-ECDC, 13/02 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta confirmada. Título: "Hantavirus infection". Incluye alerta activa del brote Hondius 2026 (7 casos sintomáticos, 3 muertes). |
| U-013 | ecdc.europa.eu/en/publications-data/communicable-disease-threats-report | REF-URL-S | 03/04-ECDC, 11/01 | 🔴 ROTA + ↗ MIGRADA | 2026-05-10 | **404.** El CDTR no tiene URL genérica — cada reporte tiene su propio path. Ejemplo actual (semana 19): `ecdc.europa.eu/en/publications-data/communicable-disease-threats-report-2-8-may-2026-week-19`. Buscar en: `ecdc.europa.eu/en/publications-data/` filtrando por "CDTR". |
| U-014 | ecdc.europa.eu/en/publications-data/rapid-risk-assessments | REF-URL-S | 03/04-ECDC | ⚠⚠ INFERIDA | PENDIENTE | No verificado directamente en esta sesión. |
| U-015 | atlas.ecdc.europa.eu | REF-URL-R | 03/04-ECDC, 03/07 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta confirmada. Redirige a `http://atlas.ecdc.europa.eu/public/`. Título: "Surveillance Atlas of Infectious Diseases". |
| U-016 | woah.org | REF-URL-R | 13/02 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta confirmada. Título: "Home - WOAH - World Organisation for Animal Health". |
### Sistemas nacionales — Argentina
| ID | Referencia | Tipo | Vault | Estado | Fecha-Ver | Observaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| U-017 | msal.gov.ar | REF-URL-R | 13/02, 03 | 🔴 ROTA + ↗ MIGRADA | 2026-05-10 | **DOMINIO NO FUNCIONA COMO SITIO WEB.** `msal.gov.ar` existe como dominio de email y subdominios (e.g., `sisa.msal.gov.ar`, `rasp.msal.gov.ar`) pero NO como sitio web principal. El portal oficial del Ministerio de Salud de Argentina es: `argentina.gob.ar/salud`. Corregir en todas las notas que citen `msal.gov.ar` como URL del MSAL. |
| U-017b | sisa.msal.gov.ar/sisa/ | REF-URL-S | 13/02 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta para el sistema SISA (Sistema Integrado de Información Sanitaria Argentino), que incluye el SNVS. Nueva referencia identificada en auditoría. |
| U-018 | snvs2.msal.gov.ar | REF-URL-S | 13/02 | 🔴 ROTA + ↗ MIGRADA | 2026-05-10 | **ECONNREFUSED.** El SNVS no tiene acceso público directo vía esta URL. El acceso a datos de vigilancia se hace a través de SISA: `sisa.msal.gov.ar/sisa/`. Los datos granulares del SNVS requieren cuenta institucional. |
| U-019 | anlis.gob.ar | REF-URL-R | 13/02 | ⚠ PARCIAL | 2026-05-11 | Subdominos activos confirmados vía búsqueda: `sgc.anlis.gob.ar` (repositorio DSpace), `mail.anlis.gob.ar`, `vihda.anlis.gob.ar`. Dominio raíz y `anlis.gob.ar/institutos/inei` (U-020) aún requieren verificación humana. |
| U-020 | anlis.gob.ar/institutos/inei | REF-URL-S | 13/02 | 👁 REVISION-HUMANA | 2026-05-10 | Path del INEI/Malbrán — SSL issue. No verificable automáticamente. Requiere acceso humano. |
### Sistemas nacionales — Chile y Brasil
| ID | Referencia | Tipo | Vault | Estado | Fecha-Ver | Observaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| U-021 | minsal.cl | REF-URL-R | 13/02 | ⚠ PARCIAL | 2026-05-10 | Certificado SSL expirado — no verificable automáticamente. Sin embargo, búsquedas confirman que el dominio está activo en 2026 con múltiples páginas (campañas invierno 2026, etc.). Requiere verificación en navegador. |
| U-022 | ispch.cl | REF-URL-R | 13/02 | 👁 REVISION-HUMANA | 2026-05-11 | SSL error CONFIRMADO ("unable to verify the first certificate"). Sitio ACTIVO en 2026 (búsquedas confirman páginas de hantavirus 2026, informe respiratorios 2026, noticia mayo 2026). Requiere navegador para acceso directo. URL noticia hantavirus activa: `ispch.cl/noticia/isp-refuerza-que-se-mantiene-el-alto-riesgo-de-infeccion-por-virus-hanta/` |
| U-023 | sinan.saude.gov.br | REF-URL-R | 13/02 | 🔴 ROTA + ↗ MIGRADA | 2026-05-10 | **404.** URL correcta del portal SINAN: `portalsinan.saude.gov.br`. Ministerio de Salud Brasil (redirected): `gov.br/saude`. ✓ APLICADO en nota 13/02-Webs-Oficiales (2026-05-11). |
| U-024 | fiocruz.br | REF-URL-R | 13/02 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta confirmada. Título: "Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz)". |
### Bases de datos científicas
| ID | Referencia | Tipo | Vault | Estado | Fecha-Ver | Observaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| U-025 | pubmed.ncbi.nlm.nih.gov | REF-URL-R | 03/05-PubMed | 👁 REVISION-HUMANA | 2026-05-10 | Múltiples PMIDs verificados vía búsqueda (B-002, B-004, B-005). Acceso directo bloqueado a herramientas automáticas — alta confianza pero verificación humana recomendada. |
| U-026 | cochranelibrary.com | REF-URL-R | 03/07, 03/01 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-11 | Confirmada activa vía búsqueda: sitio operativo en 2026, Issue 5 del CDSR disponible, CENTRAL actualizado en marzo 2026. 403 era bloqueo de acceso automatizado, no caída del sitio. |
| U-027 | lilacs.bvsalud.org | REF-URL-R | 03/05, 03/07 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta confirmada. Carga 1.130.000+ registros, 700.000+ textos completos, 2.600+ revistas. Dominio correcto es lilacs.bvsalud.org. |
| U-028 | scielo.org | REF-URL-R | 03/05, 03/07 | ⚠⚠ INFERIDA | PENDIENTE | No verificado en esta sesión. |
| U-029 | promedmail.org | REF-URL-R | 13/02, 11/01 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-10 | URL correcta confirmada. TLD .org correcto. Título: "Protecting Global Health, One Alert at a Time". |
| U-030 | healthmap.org | REF-URL-R | 13/02 | 👁 REVISION-HUMANA | 2026-05-10 | Redirige a http (sin HTTPS). Dominio existe pero SSL no disponible — requiere verificación en navegador. |
| U-031 | openaccessbutton.org | REF-URL-R | 03/01 | 🔴 ROTA | 2026-05-10 | **SERVICIO RETIRADO el 18/11/2025.** Página muestra "Open Access Button — Retired". El servicio ya no existe. Alternativa: Unpaywall. ✓ APLICADO en nota 03/01-Fuentes-Cientificas (2026-05-11). |
| U-032 | doaj.org | REF-URL-R | 03/01 | ⚠⚠ INFERIDA | PENDIENTE | No verificado en esta sesión. |
| U-033 | worldcat.org | REF-URL-R | 03/07 | ⚠⚠ INFERIDA | PENDIENTE | No verificado en esta sesión. |
| U-034 | scimagojr.com | REF-URL-R | 03/01 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-11 | Confirmada activa vía búsqueda: datos actualizados a marzo 2026 (Scopus). 403 era bloqueo de acceso automatizado. |
| U-035 | medrxiv.org | REF-URL-R | 03/01, 03/07 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-11 | Confirmada activa vía búsqueda: preprints de 2026 accesibles. Nuevo preprint hantavirus (Puumala) en medRxiv marzo 2026 (DOI: 10.64898/2026.03.10.26348053). |
| U-036 | chequeado.com | REF-URL-R | 03/08 | ⚠⚠ INFERIDA | PENDIENTE | No verificado en esta sesión. |
| U-037 | webofscience.com | REF-URL-R | 03/07 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-11 | Confirmada activa vía búsqueda: páginas de búsqueda y perfiles de autor disponibles en 2026. 403 era bloqueo de acceso automatizado. |
| U-040 | argentina.gob.ar/noticias/actualizacion-del-boletin-epidemiologico-nacional-de-la-semana-ndeg-16 | REF-URL-S | 04/01, 04/02 | ✓ VERIFICADA | 2026-05-11 | MSAL Argentina — Boletín Epidemiológico Nacional SE 16 (7/5/2026). **Capa B.** Confirma D-001: 42 casos 2026, 101 temporada, cluster Cerro Centinela, caso Río Colorado. |
| U-042 | elcordillerano.com.ar | REF-URL-R | 01/03, 12/02 | ○ ACCESIBLE | 2026-05-21 | Medio regional patagónico. Nota del 21/05/2026 citando directamente a Carla Bellomo (INEI-Malbrán): hallazgo de *Abrothrix hirta* y *Abrothrix olivacea* positivas para Hantavirus en PN Tierra del Fuego. Capa C — medio + cita institucional directa. |
| U-041 | epi.minsal.cl | REF-URL-R | 04/02 | 🔴 ROTA + ❌ NO-ENCONTRADA | 2026-05-11 | **VERIFICACIÓN HUMANA (11/5/2026):** `epi.minsal.cl/hantavirus-materiales-relacionados/` NO EXISTE. Búsqueda en el sitio oficial MINSAL Chile para "hantavirus" no arroja resultados. Los PDFs que aparecían en Google (SE 07, SE 13, SE 15) probablemente eran URLs indexadas de sesiones anteriores o caché — no verificables. **Conclusión:** No existe ruta de verificación automatizable ni manual vía MINSAL web para los boletines de hantavirus 2026. D-002 permanece en Capa C. |
| U-038 | cdc.gov/han/php/notices/han00528.html | REF-URL-S | 11/02, 04/02 | ✓ VERIFICADA | 2026-05-10 | CDC HAN notice "2026 Multi-country Hantavirus Cluster Linked to Cruise Ship" (8/5/2026). Confirma: 8 casos, 3 muertes, virus Andes, buque en Atlántico, zarpó de Ushuaia el 1/4/2026. Fuente oficial CDC. |
| U-039 | argentina.gob.ar/noticias/argentina-asiste-paises-europeos-con-insumos-de-diagnostico-para-hantavirus | REF-URL-S | 04/02, 11/01 | ✓ VERIFICADA | 2026-05-10 | Comunicado oficial MSAL Argentina (6/5/2026). **Capa B.** Confirma: 8 casos, 3 muertes, Virus Andes, MV Hondius, zarpe 1/4/2026. Segunda fuente independiente del CDC para D-003. Datos nuevos: (1) itinerario completo del caso índice holandés; (2) Argentina envía ARN viral + ELISA + 2.500 determinaciones a España, Senegal, Sudáfrica, Países Bajos y Reino Unido; (3) no se identificaron casos nacionales en Argentina vinculados al brote; (4) Malbrán realizará captura de roedores en Ushuaia. |
---
## SECCIÓN 2: Referencias bibliográficas (REF-DOI y REF-CIT)
### Papers fundamentales — requieren verificación de DOI
| ID | Referencia | Tipo | Vault | Estado | DOI o PMID | Observaciones |
|---|---|---|---|---|---|---|
| B-001 | Nichol ST et al. Science 1993;262(5135):914-917 | REF-DOI | 13/01, 00/05 | ⚠⚠ INFERIDA | DOI no registrado | Paper real; detalles bibliográficos por verificar |
| B-002 | Martínez VP et al. Emerg Infect Dis 2005;11(12):1848-1853 | REF-DOI | Múltiples | ✓ VERIFICADA | 2026-05-10 | Título confirmado: "Person-to-person transmission of Andes virus". Autores: Martinez VP, Bellomo C, San Juan J, Pinna D, Forlenza R, Elder M, Padula PJ. DOI: 10.3201/eid1112.050501 \| PMID: 16485469. Datos bibliográficos del vault son correctos. |
| B-003 | Vial PA et al. Emerg Infect Dis 2006;12(6):1000-1003 | REF-DOI | Múltiples | ❌ NO-ENCONTRADA (probable alucinación) — ✓ REEMPLAZADA | 2026-05-10 | **REFERENCIA ALUCINADA.** (1) El Vial 2006 EID que existe (PMID 16965713) es sobre período de incubación, Vol 12(8):1271-1273. (2) Ninguna búsqueda devuelve un Vial 2006 EID sobre ENSO. (3) El título varía entre notas del vault — patrón clásico de alucinación. **REEMPLAZO IDENTIFICADO (sesión 3, 2026-05-10):** Murúa R, González LA, Lima M. Oikos 2003;102(1):137-145 (DOI: 10.1034/j.1600-0706.2003.12226.x) — ver B-020. SOI + AAOI explican 96% varianza de crecimiento de *O. longicaudatus*; El Niño (SOI negativo) tiene efecto positivo retardado sobre la población del reservorio. La correlación directa ENSO→HPS humano no está en un único paper verificado; el mecanismo dos pasos (ENSO→reservorio→HPS) está documentado. Notas afectadas actualizadas. |
| B-004 | Huggins JW et al. J Infect Dis 1991;164(6):1119-1127 | REF-DOI | 13/01, 10/03, 08/01 | ✓ VERIFICADA | 2026-05-10 | Título confirmado: "Prospective, double-blind, concurrent, placebo-controlled clinical trial of intravenous ribavirin therapy of hemorrhagic fever with renal syndrome". PMID: 1683355. Datos bibliográficos del vault son correctos. N=242 (no N=27 — verificar si el vault menciona ese número en alguna nota). |
| B-005 | Mertz GJ et al. Clin Infect Dis 2004;39(9):1307-1313 | REF-DOI | 13/01, 10/03, 08/01 | ✓ VERIFICADA | 2026-05-10 | Título confirmado: "Placebo-controlled, double-blind trial of intravenous ribavirin for the treatment of hantavirus cardiopulmonary syndrome in North America". PMID: 15494907. Terminado temprano por futilidad. N=36 (23 confirmados). Vol/Nro/páginas en vault pendientes de confirmación exacta vía PMID. |
| B-006 | Jonsson CB et al. Clin Microbiol Rev 2010;23(2):412-441 | REF-DOI | Múltiples | ⚠⚠ INFERIDA | DOI no registrado | Revisión de referencia global |
| B-007 | Mori M et al. J Infect Dis 1999;179(2):295-302 | REF-DOI | 13/01, 02/04 | ⚠⚠ INFERIDA | DOI no registrado | Mecanismo inmunológico |
| B-008 | Kilpatrick ED et al. J Immunol 2004;172(5):3297-3304 | REF-DOI | 13/01, 02/04 | ⚠⚠ INFERIDA | DOI no registrado | CD8+ y HPS |
| B-009 | Jones KE et al. Nature 2008;451(7181):990-993 | REF-DOI | 13/01, 02/03 | ⚠⚠ INFERIDA | DOI no registrado | Zoonosis emergentes |
| B-010 | Prist PR et al. PLoS Negl Trop Dis 2017;11(3):e0005399 | REF-DOI | 13/01, 02/06 | ⚠⚠ INFERIDA | DOI no registrado | Cambio climático y Hantavirus |
| B-011 | Toro J et al. Emerg Infect Dis 1998;4(4):687-694 | REF-DOI | 13/01, 10/03 | ⚠⚠ INFERIDA | DOI no registrado | Brote Chile 1997 |
| B-012 | Hjelle B, Torres-Pérez F. Viruses 2010;2(9):2019-2041 | REF-DOI | 13/01 | ⚠⚠ INFERIDA | DOI no registrado | Diagnóstico y epidemiología |
| B-020 | Murúa R, González LA, Lima M. Oikos 2003;102(1):137-145 | REF-DOI | 05/03, 10/04, 12/01 | ✓ VERIFICADA (metadatos) | 2026-05-10 | **NUEVO — reemplaza cadena evidencial de B-003.** DOI: 10.1034/j.1600-0706.2003.12226.x. Sin PMID (Oikos no indexada en PubMed). Título verificado vía Wiley Online Library y citado en Carbajo et al. 2009 Int J Health Geogr (PMC2721831). Hallazgo: SOI + AAOI explican **96% varianza** tasa crecimiento anual de *O. longicaudatus* en sur de Chile; El Niño (SOI negativo) → efecto positivo con desfase en crecimiento del reservorio. Texto completo: paywall Wiley (verificación pendiente). |
| B-021 | Täger Frey M, Vial PC, Castillo CH, Godoy PM, Hjelle B, Ferrés MG. Emerg Infect Dis 2003;9(7):827-832 | REF-DOI | 05/03 | ✓ VERIFICADA | 2026-05-10 | PMID: 12890323. DOI: 10.3201/eid0907.020587. Seroprevalencia Hantavirus en IX Región Chile — concentrada en zona andina. Mención cualitativa del efecto El Niño sobre interacción humano-roedor. Metadata verificada vía PubMed (PMC3023426). |
### Libros y manuales (REF-CIT)
| ID | Referencia | Tipo | Vault | Estado | Notas |
|---|---|---|---|---|---|
| B-013 | Fields Virology 7th ed. Wolters Kluwer 2022 | REF-CIT | 13/05 | ⚠⚠ INFERIDA | Verificar edición actual — puede ser más reciente |
| B-014 | Abbas AK et al. Cellular and Molecular Immunology 10th ed. Elsevier 2022 | REF-CIT | 13/05, 02/04 | ⚠⚠ INFERIDA | Verificar número de edición |
| B-015 | Greenhalgh T. How to Read a Paper 6th ed. Wiley 2019 | REF-CIT | 13/05, 02/07 | ⚠⚠ INFERIDA | Verificar edición — puede haber 7th ed. |
| B-016 | Gigerenzer G. Reckoning with Risk. Penguin 2002 | REF-CIT | 13/05, 02/07 | ⚠⚠ INFERIDA | Verificar título exacto en inglés |
| B-017 | Rothman KJ et al. Modern Epidemiology 3rd ed. Wolters Kluwer 2008 | REF-CIT | 13/05 | ⚠⚠ INFERIDA | Verificar si hay edición más reciente |
| B-018 | Tulchinsky TH. The New Public Health 3rd ed. Academic Press 2014 | REF-CIT | 13/05, 02/05 | ⚠⚠ INFERIDA | Verificar número de edición |
| B-019 | Wardle C, Derakhshan H. Information Disorder. Council of Europe 2017 | REF-CIT | 13/05, 09/07 | ⚠⚠ INFERIDA | Verificar si es publicación libre o con DOI |
---
## SECCIÓN 3: Referencias institucionales indirectas (REF-INS)
| ID | Referencia | Tipo | Vault | Estado | Observaciones |
|---|---|---|---|---|---|
| I-001 | OPS publica alertas epidemiológicas periódicas | REF-INS | Múltiples | ⚠ PARCIAL | Práctica verificable por navegación — alertas específicas de 2026 por confirmar |
| I-002 | MSAL publica BEIS semanales | REF-INS | 13/02, 11/01 | ⚠ PARCIAL | Práctica verificable — nombre exacto del boletín por confirmar |
| I-003 | ISP Chile emite boletines de vigilancia | REF-INS | 13/02 | ⚠ PARCIAL | Práctica general verificable |
| I-004 | ECDC publica CDTR semanal | REF-INS | 03/04, 11/01 | ⚠ PARCIAL | Alta confianza en la práctica |
| I-005 | ProMED como red de alerta temprana | REF-INS | 13/02, 11/01 | ⚠ PARCIAL | Práctica bien documentada |
---
## SECCIÓN 4: Datos epidemiológicos marcados [VERIFICAR]
| ID | Dato | Fuente atribuida | Vault | Estado |
|---|---|---|---|---|
| D-001 | Argentina: 42 casos al 7/5/2026 (año calendario); 101 desde SE 27/2025 | MSAL Boletín SE 16 (7/5/2026) — Capa B | 04/01, 04/02 | ✓ VERIFICADA | 2026-05-11 | Dato confirmado directamente con boletín MSAL SE 16. Distribución: BA (13), Salta (11), Chubut (2), Río Negro (2), Entre Ríos (1), Jujuy (1). Cluster Cerro Centinela (Chubut): 3 casos, Andes 99,99%. Caso Río Colorado (fuera zona endémica). **Sin datos de muertes en boletín Argentina.** URL: `argentina.gob.ar/noticias/actualizacion-del-boletin-epidemiologico-nacional-de-la-semana-ndeg-16` |
| D-002 | Chile: 39 casos, 13 muertes, CFR 33%, 9 regiones, al 6-7/5/2026 | MINSAL Chile vía EFE — Capa C | 04/02 | ⚠ PARCIAL — techo Capa C | 2026-05-11 | 8+ fuentes Capa C consistentes citando MINSAL/EFE. CFR 33% vs 18% en 2025. 2025 baseline: 44 casos, 8 muertes. Regiones: Metropolitana, O'Higgins, Maule, Ñuble, Biobío, Araucanía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén. **Ruta de verificación directa cerrada (11/5/2026):** `epi.minsal.cl/hantavirus-materiales-relacionados/` no existe; búsqueda en MINSAL no arroja resultados de hantavirus. `ispch.cl`: SSL error confirmado. **Estado definitivo: Capa C — no es posible subir a Capa B con las herramientas disponibles.** Los datos son consistentes en 8+ fuentes independientes citando MINSAL. Una discrepancia menor: Minuto30 dice "36 contagios" (posiblemente dato de semana anterior). |
| D-003 | MB Hondius: ~8 casos (CDC HAN 8/5/2026), posible 11 (21/05/2026) | CDC HAN han00528 (Capa B) + medios mayo 2026 | 04/02 | ⚠ ACTUALIZACIÓN PENDIENTE | 2026-05-21 | **Base verificada:** CDC HAN notice han00528 (8/5/2026): 8 casos, 3 muertes. MSAL Argentina lo confirma. **Discrepancia nueva (21/05/2026):** notas de prensa del 21/05/2026 (El Cordillerano y otros) mencionan 11 infectados. Posible actualización del conteo tras diagnósticos tardíos. Sin boletín CDC actualizado verificado. Estado: base Capa B (8 casos, 3 muertes) sólida; cifra 11 en Capa C — pendiente confirmación institucional. |
| D-004 | ENSO 2023-24: uno de los 5 más intensos del registro histórico, pico ONI ~+2°C (nov 2023–ene 2024) | WMO, "El Niño weakens but impacts continue" (mar 2024) | 02/06, 12/01, 12/02 | ✓ VERIFICADA | 2026-05-11 | Descripción corregida de "más intenso en décadas" a cuantificada. Fuente WMO más precisa que NOAA/Copernicus (que aparecía en versión anterior). Capa B. |
| D-009 | Hallazgo Malbrán TDF: *Abrothrix hirta* y *Abrothrix olivacea* positivas para Hantavirus; ausencia de *O. longicaudatus* en zona de exposición MV Hondius | El Cordillerano 21/05/2026, cita directa Carla Bellomo (INEI-Malbrán) — Capa C | 01/03, 12/01, 12/02, 00/Changelog | ⚠ PARCIAL — EN INVESTIGACIÓN | 2026-05-21 | Misión campo INEI-Malbrán, PN Tierra del Fuego. 200 trampas, captura 5-10%, muestras analizadas en Buenos Aires. Incertidumbre: ¿reservorio activo o huésped accidental? Secuenciación pendiente. Si se confirma: amplía rango de reservorios competentes del Andes virus más allá de *O. longicaudatus*. **No usar como dato confirmado** hasta publicación institucional. |
| D-005 | CFR Andes 25-40% (IC 95%: 22-41%) | Vial 2006 + series | Múltiples | ⚠ PARCIAL |
| D-006 | R₀ interpersonal del Andes ~1 | Literatura (Martínez 2005) | Múltiples | ⚠ PARCIAL |
| D-007 | Hantavax: 70-80% respuesta de anticuerpos | [Fuente no especificada] | 08/02 | ⚠⚠ INFERIDA |
| D-008 | ECMO en HPS: sobrevida 70-80% vs 30-50% | Series de casos no citadas | 08/01, 08/03 | ⚠ PARCIAL | 2026-05-10 | El rango 70-80% es consistente con guía clínica del CDC ("Clinical Overview of Hantavirus", actualizado 8/5/2026): "up to ~80% if started early". Fuente: `cdc.gov/hantavirus/hcp/clinical-overview/index.html`. Sin paper primario de series de casos identificado aún. |
---
## Log de auditorías realizadas
| Fecha | Sesión | Referencias auditadas | Verificadas | Roturas | Migraciones | Notas |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026-05-10 | Sesión inicial | 0 | 0 | 0 | 0 | Registro creado; todo en estado INFERIDA |
| 2026-05-10 | Sesión 2 — auditoría sistemática completa | 38 | 14 | 8 | 6 | **Papers:** B-002✓, B-004✓, B-005✓. B-003❌ (alucinación). **URLs OK:** U-003○, U-006○, U-008○, U-011○, U-012○, U-015○, U-016○, U-024○, U-027○, U-029○, U-038✓. **ROTAS:** U-002🔴(→sin -disease), U-005🔴(→epidemiological-alerts-and-updates), U-007🔴, U-009🔴, U-013🔴(no URL genérica), U-017🔴(→argentina.gob.ar/salud), U-018🔴(→sisa.msal.gov.ar), U-023🔴(→portalsinan.saude.gov.br), U-031🔴(servicio retirado 18/11/2025). **SSL/403:** U-019, U-020, U-021, U-022, U-025, U-026, U-030, U-034, U-035, U-037. **Errores de datos:** D-003 corregido (2→3 muertes Hondius). |
| 2026-05-10 | Sesión 3 — reemplazo B-003 | 3 | 2 | 0 | 0 | **Búsqueda paper ENSO-Chile:** B-003 parcialmente resuelta. Paper correcto identificado: B-020 (Murúa et al. Oikos 2003, DOI verificado) + B-021 (Täger et al. EID 2003, PMID 12890323). Notas actualizadas: 05/03-Cambio-Climatico, 12/01-Hechos-Comprobados, 13/01-Articulos-Cientificos. Advertencias AUDITORIA reemplazadas por citas correctas. |
| 2026-05-11 | Sesión 4 — verificación D-001, D-002, URLs SSL | 10 | 4 | 0 | 0 | **D-001** ✓ VERIFICADA: MSAL Boletín SE 16 — 42 casos 2026, 101 temporada. Sin muertes reportadas. Cluster Cerro Centinela (Chubut, Andes 99,99%), caso Río Colorado. **D-002** ⚠ PARCIAL: Chile 39 casos, 13 muertes, CFR 33% — 8+ fuentes Capa C citando MINSAL/EFE. Boletín directo bloqueado. **URLs 403/SSL aclaradas**: U-026 cochranelibrary ○, U-034 scimagojr ○, U-035 medrxiv ○, U-037 webofscience ○ (todos eran bloqueos de acceso automatizado, no caídas). U-019 anlis.gob.ar ⚠ PARCIAL (subdomains OK). U-022 ispch.cl 👁 confirmado (SSL error + sitio activo). **Nuevas entradas**: U-040 (MSAL SE 16 ✓), U-041 (epi.minsal.cl 🔴+❌). |
| 2026-05-11 | Sesión 5 — corrección URLs rotas en notas de contenido | 5 | 5 | 0 | 5 | **URLs corregidas en notas de contenido:** U-002 (who.int fact sheet sin `-disease`) en 03/02-OMS y 13/02; U-007 (plisa.health.org → opendata.paho.org/en) en 13/02 y 03/07; U-009 (cdc.gov/health-care-providers → hcp/clinical-overview) en 03/03 y 13/02; U-023 (sinan.saude.gov.br → portalsinan.saude.gov.br) en 13/02; U-031 (openaccessbutton.org retirado) en 03/01. **D-003** actualizado en Registro a ✓ CERRADO (estaba mal marcado). Todas las notas modificadas con `fecha-revision: 2026-05-11`. |
| 2026-05-21 | Sesión 6 — integración hallazgo Malbrán Tierra del Fuego | 4 | 0 | 0 | 0 | **Nueva fuente:** U-042 El Cordillerano (○ ACCESIBLE). **Nuevo dato:** D-009 — *Abrothrix hirta* y *Abrothrix olivacea* positivas para Hantavirus en PN TDF, ausencia *O. longicaudatus*. Capa C, investigación en curso. **D-003 actualizado:** discrepancia 8 (CDC HAN) vs 11 infectados (medios 21/05) — pendiente confirmación institucional. **Notas modificadas:** 01/03-Reservorios-y-Roedores, 12/01-Hechos-Comprobados (H1.4 ⚠), 12/02-Hipotesis (H-02 actualización), 00-Changelog. |
---
## Conexiones salientes
- [[13-Fuentes/00-Sistema-de-Auditoria]] — el framework metodológico que define este registro
- [[13-Fuentes/07-Watchlist-Referencias]] — la lista priorizada para la siguiente sesión de auditoría